I Frankrike har et essay av litteraturviteren Ilias Yocaris i Le Monde skapt oppstyr. Han påstår at Harry Potter-bøkene reflekterer en ny-liberal og kapitalistisk ideologi.
New York Times har publisert en engelsk versjon av kraftsalven: «The psychological conditioning of the apprentice sorcerers is clearly based on a culture of confrontation: competition among students to be prefect; competition among Hogwarts «houses» to win points; competition among sorcery schools to win the Goblet of Fire; and, ultimately, the bloody competition between the forces of Good and Evil.»
Jeg velger å lese artikkelen som en parodi på fransk radikal teori, men har mistanke om at den er ment seriøst. Den har ført til en livlig debatt i Frankrike, hvor noen deltagere også mener at Harry Potter snarere tvert om er et eksempel på en glødende anti-globalist.
Legg igjen en kommentar